2013-01-12

Team compettiton in Zakopane


Day yesterday's was not lucky for the boys from Norway. Competitions were held at the densely falling snow and variable winds, so once again the weather was not conducive to ski jumpers. The Slovenian team proved the best and which coped with these difficult conditions. Although after the first series conducted the Poles, all they jumped very well. In the second jump Krzysztof Mietus only 108 jumped. The jump caused that Polish national team eventually occupied second place. At the podium they stood the Austrians Gregor Schlierenzauer was not.
When it comes to our boys in Norway is the best series in the first Rune Velta jumped 132.5 m, the other boys jumped as follows:

In the second group jumped Tom Hilde - 119.5 m
In the third group, Anders Jacobsen jumped 128 m was a really good jump.
In the fourth group of Anders Bardal just jumped 117.5 meters after the first round Norwegians were in third place.

Rune Velta the second jump landed on the 121 m in a very difficult circumstances jumped Tom Hilde, who had trouble in the air. Luckily for him, everything ended happily, but jump at 90 meters meant that the boys are not on the podium. Another one of our guys just jumped Anders Jacobsen  113.5 m also not jumped far landing,  Anders Bardal  at 115 m. Norwegians competitions finished on 7th place :-( ((

Despite the fact that boys not been on the podium I'm proud of them and I will always support them.



Wczorajszy dzień nie był szczęśliwy dla chłopaków z Norwegii. Zawody odbywały się przy gęsto padającym śniegu i zmiennym wietrze, więc pogoda po raz kolejny nie sprzyjała skoczkom. Drużyna Słoweńska okazała się najlepsza i która poradziła sobie z tymi trudnymi warunkami. Chociaż po pierwszej serii prowadzili Polacy, wszyscy skakali bardzo dobrze. W drugiej Krzysztof Miętus skoczył jedynie 108 m i ten skok spowodował, że reprezentacja Polski zajęła ostatecznie drugie miejsce. Na najniższym stopniu podium stanęli Austriacy w której nie było Gregora Schlierenzauera. 
Jeśli chodzi o naszych  chłopców z norwegi to najlepiej w pierwszej serii skoczył Rune Velta 132,5 m, pozostali chłopcy skakali następująco: 

W drugiej grupie skakał Tom Hilde - 119,5 m.
W trzeciej grupie Anders Jacobsen skoczył 128 m był to naprawdę dobry skok.
W czwartej grupie Anders Bardal skoczył zaledwie 117,5 m. Po pierwszej serii Norwegowie byli na trzecim miejscu.

Rune Velta w drugim skoku wylądował na 121 m. W bardzo trudnych warunkach skakał Tom Hilde, który w powietrzu miał problemy. Na szczęście wszystko dla niego skończyło się szczęśliwie, jednak skok na 90 m spowodował, że chłopcy nie znaleźli się na podium. Kolejny z naszych chłopaków Anders Jacobsen skoczył tylko 113,5 m. Anders Bardal również nie skoczył daleko, wylądował na 115 m. Ostatecznie Norwegowie zakończyli zawody na 7 miejscu :-(((

Bardzo mi szkoda chłopaków, że nie poszczęściło im się w tych zawodach.
Pomimo, że chłopacy nie byli na podium to ja jestem z nich dumna i zawszę będę ich wspierać.



The final results:


1   Słowenia   963.5
2   Polska        954.4
3   Austria      931.1
4   Niemcy      908.4
5   Czechy       833.7
6   Rosja          831.8
7   Norwegia  822.0
8   Włochy      781.3
9   Japonia     396.0
10 Finlandia 366.8





Brak komentarzy:

About me

Moje zdjęcie
About me: I'm 26 years old, in my spare time I like to listen to music, movie. My big love are ski jumping, a team which I love are the guys from Norway.